اریک برتون و آدریان کواسادا در مورد موفقیت سیاه پوما ، نامزدی های گرمی تأمل می کنند: “ما در یک استراتوسفر دیگر هستیم”

ریف گیتار آغازین در آهنگ “رنگها” از Black Pumas اولین چیزی است که توجه بسیاری را به خود جلب می کند. سپس این آهنگ به یک سرود روح فانک برای سن تبدیل می شود. “رنگها” Black Pumas را روی نقشه قرار می دهند ، اما حتی آنها تعجب می کردند که این یک نامزدی گرمی برای رکورد سال را به دست آورد.

اریک برتون ، خواننده برجسته بلک پوماس به آنتونی میسون ، مجری برنامه “CBS This Morning” گفت: “وای. این دیوانه است ، مرد. باید خودم را نیشگون بگیرم.”

فقط شش سال پیش ، اریک برتون مشغول پول گرفتن بود و همان آهنگ را در اسکله سانتا مونیکا در کالیفرنیا می خواند.

میسون به گروه گفت: “این یک سفر باورنکردنی بوده است.”

“آدریان کواسادا” ، گیتاریست و تهیه کننده بلک پوماس گفت: “می دانید ، من می دانستم که چیز خاصی خواهد بود. من واقعاً این کار را کردم.” “ما در استراتوسفر دیگری فراتر از هر چیزی که تصور می کردم هستیم.”

کوسادا ، 43 ساله و برتون ، 30 ساله ، گروه را چهار سال پیش در آستین ، تگزاس تشکیل دادند ، پس از اینکه یک دوست مشترک با آنها ارتباط برقرار کرد. برتون گفت که این زوج اساساً از طریق تلفن با هم ملاقات کرده اند.

وی یادآوری کرد: “من فقط می توانم تصور کنم ، مانند آنچه دوست دخترم در آن زمان در اتاق عقب فکر می کرد ، به من گوش می داد که از طریق تلفن برای مرد دیگری آواز می خوانم. اما این تقریباً همین است که ما دور هم جمع شدیم.”

کوئسادا گفت که هنگامی که آواز برتون را از طریق تلفن شنید ، فهمید که “پسری” را که نیاز داشت پیدا کرده است و می خواست هر چه زودتر برتون را با خود به استودیو بیاورد.

در اولین جلسه خود ، برتون و کوئسادا “طلوع ماه سیاه” را ضبط کردند. برتون گفت که اولین باری که وارد استودیو شد ، می دانست که چیز خاصی با کوسادا دارد.

آنها گروهی را گرد هم آوردند و Black Pumas را در برنامه های هفتگی C-Boy’s Heart & Soul در مرکز شهر آستین رزرو کردند.

برتون گفت: “یادم می آید که آدریان اینجا می آمد ، مثل شاید چند آهنگ در اینجا.” “مثل این بود که” تو را بهتر بشناس “یا چیز دیگری. و آدریان بیرون می زد ، و من می خواستم قطره سنجاق کوچک خود را بزنم ، می دانید ، شکسته می شوم و دوباره بلند می شوم.”

سر و صدا در اطراف سیاه پوما بلافاصله ساخته شد. طولی نکشید که استیو ورتهایمر ، صاحب C-Boy’s Heart & Soul ، گفت که خطوط برای بلوک ها کشیده شده است.

ورتهایمر خاطرنشان كرد: “كاملاً پایین همان جایی بود كه تابلوی مگنولیا بود.”

Black Pumas احساسی یک شبه بود ، اما موفقیت ناگهانی آنها در واقع حاصل سالها تلاش بود. کوسادا به عنوان یک تکیه گاه اصلی در صحنه موسیقی آستین بود و به مدت 13 سال با یک مجموعه تلفیقی لاتین به نام Grupo Fantasma بازی کرد.

کواسادا گفت: “همه چیزهایی که در مورد حضور در یک گروه موسیقی می دانم را از بودن در کنار آن بچه ها یاد گرفتم ، بله”

Grupo Fantasma در سال 2011 برای بهترین آلبوم راک لاتین برنده جایزه گرمی شد و خواننده افسانه ای Prince حتی از این گروه خواست که گروه پشتیبان وی برای یک رشته برنامه باشد.

“بازی با پرنس چگونه بود؟” میسون پرسید.

کوئسادا گفت: “ما مانند یک تیم بسکتبال دبیرستان خوب بودیم و بازی با پرنس مثل این بود که پرواز کنیم و روز بعد شما در بازی هفتم فینال های NBA هستید.” “او فقط چنین اعتقادی به ما داشت و باورنکردنی بود. من حتی نمی توانم باور کنم که این اتفاق افتاده است.”

برتون در جنوب مرکزی لس آنجلس زندگی می کرد که شروع به شلوغ کردن در اسکله سانتا مونیکا کرد.

“من برای خودم بازی کردم. من فقط یک پروانه خریدم ، و می دانید ، به عنوان یک اتوبوسران ، در همان ابتدای روز به اسکله می رفتید تا نام خود را در یک حلقه ماهی قرار دهید. و هر کسی که برای به اعتقاد من 14 نقطه وجود دارد ، آن روز به کار مشغول شدیم. “

برتون مجبور شد چندین ساعت را به مسافرت اختصاص دهد ، و سوار چندین اتوبوس شود. وی گفت که این سفرها باعث شده است که او امروز باشد.

وی گفت: “به طور قطع ، سه اتوبوس و چند قطار. ساعت ها طول می کشد تا به آنجا بروم ، اما مطمئناً باعث می شود که هستم.”

برتون رویاهای موسیقی خود را تا آستین دنبال کرد و در آنجا نیز در گوشه خیابان ششم و خیابان کنگره شلوغ کرد.

برتون گفت: “خوب ، من در واقع آمپری را داشتم که داشتم هنگام اشتغال زنی داشتم. این… است.”

“آن آمپر کوچک PA؟” سadaال پرسید.

برتون پاسخ داد: “این همان آمپ است.”

کواسادا گفت: “وای ، مرد. این دیوانه کننده است.”

برتون گفت: “این یک مکعب کوچک است. باتری AA کار می کند. یک میکروفون داشتم که من می توانم با آن روی یک اسکیت بورد بیرون بیایم ، می دانید ، شیشه نوک و هر چیز دیگری.”

او همان آمپلی را روی خودش داشت که زوج در خیابان های آستین قدم می زدند.

به خاطر زمان های قدیم ، برتون و کوئسادا راه اندازی و شلوغ کردند. آنها بسيار سرگرم جمعيت شدند. طرفداران موسیقی را از بلوک های بعدی دنبال می کردند. بلک پوماس اکنون یک موسسه آستین است ، اولین آلبوم آنها همچنین برای یک گرمی ، برای آلبوم سال است.

“وقتی اکنون به اولین ضبط نگاه می کنید ، چه می شنوید؟” میسون پرسید.

برتون پاسخ داد: “صدای آن آلبوم ، برای من ، اگر بصری باشد ، می بینید که دو دست می لرزد.” او گفت این فقط آغاز یک دوستی زیبا است.

برتون گفت: “من فکر می کنم از قبل به نظر می رسد که ما کمی بیشتر یکدیگر را می شناسیم. بنابراین برای من احساس می کنم جایی و جایی نیست که بتوانیم به جز آن بالا برویم.” 63 امین جوایز GRAMMY یکشنبه ، 14 مارس 2021 ، از CBS در حال پخش هستند.


Black Pumas در آستین شلوغ می کند: “محدودیت ها”

04:24

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.