سریال پرطرفدار “این یک گناه است”: چه زمانی ایدز جدید و ناشناخته بود

هنری (نیل پاتریک هریس): “اما من تصور نمی کنم دختری در ولز به خانه برگردد؟ شاید دوست پسر باشد؟”
کالوم (کالوم اسکات هاولز): “نه”
NPH: “اما اگر ممکن بود وجود داشته باشد؟”
کالوم: [stares]
NPH: “لازم نیست نگران من باشید ، من از راه دور علاقه ای ندارم.”

برای نیل پاتریک هریس بازیگر آمریکایی ، فقط کافی بود ایمیلی از راسل دی دیویس فیلمنامه نویس ولزی باشد تا وی بگوید علاقه مند به بازی در سریال جدید دیویس است.

هریس گفت: “من توسط او سرگرم می شوم.” “او توانایی غیرمعمولی در خلق شخصیتهایی دارد که شما می خواهید بلافاصله درباره آنها بیشتر بدانید. شما می خواهید ساعتها با او صحبت کنید. مثل اینکه ، من می خواهم با راسل تی دیویس به یک سفر جاده ای بروم. او نوعی معجزه است.”

its-a-sin-hbo-max-neil-patrick-harris-callum-scott-howells.jpg
نیل پاتریک هریس و کالوم اسکات هاولز در “این یک گناه است”.

HBO Max


این درام پنج قسمتی “این یک گناه است” در آمریکا از شبکه HBO Max پخش می شود. USA Today آن را “به راحتی بهترین سریال سال 2021 تاکنون” خوانده است. اما برخی از کانال های تلویزیونی انگلیس که برای اولین بار این ایده را ایجاد کردند ، متقاعد نشده اند که مجموعه ای درباره روزهای اولیه بحران ایدز در انگلیس بتواند مخاطب پیدا کند.

“یک مشکل درام در مورد ایدز وجود دارد: این فروش سختی است ، وقتی می توانید به تماشای یک درام پلیسی بروید و اوقات خوبی را سپری کنید ، می دانید؟” دیویس گفت.

دیویس به عنوان نویسنده و تهیه کننده این سریال نه تنها می خواست تأثیر یک بیماری مرموز و کشنده را بر روی یک نسل از همجنسگرایان بررسی کند ، بلکه همچنین شرمندگی که آن را احاطه کرده بود.

خبرنگار ایمیتاز تیاب پرسید: “چه زمانی فهمیدید این داستانی است که باید آن را بیان کنید؟”

وی پاسخ داد: “خوب ، من آن سالها را زندگی کردم.” “من در سال 1981 18 ساله بودم ، درست مثل آن شخصیت ها. بنابراین ، به نوعی ، داستان از زمانی که من در آن دهه ها زندگی کردم و تجربه های آن را دیده ام ، رو به زوال است.”

دیویس با تکیه بر افراد زندگی خود ، تصور می کرد گروهی از مردان همجنسگرا و نزدیکترین دوستانشان با شروع شیوع اپیدمی در سال 1981 در لندن ، شبانه و روزها بدون دغدغه زندگی می کنند.

its-a-sin-hbo-max-1920.jpg
صحنه ای از مجموعه تلویزیونی “این یک گناه است” در انگلیس در مورد مردان همجنسگرا در لندن در ابتدای بحران اچ آی وی / ایدز.

HBO Max


با توجه به همه آنچه که ما امروز در مورد HIV / AIDS می دانیم ، فراموش کردن ناآگاهی و ترس در آن روزهای اولیه آسان است. دیویس به ما یادآوری می کند ، مردم به راحتی نمی دانستند: “از آنجا که بسیار باورنکردنی به نظر می رسد: بیماری که فقط مردان همجنسگرا را درگیر می کند؟ فقط مردان همجنسگرا که رابطه جنسی دارند؟”

اچ آی وی و ایدز امروزه بندرت خبرساز می شود ، که ممکن است توضیح دهد که چرا “این یک گناه است” مکالمات را در سراسر انگلیس و فراتر از آن آغاز کرده است ، مانند هرگز قبل.

دیویس گفت: “جذاب است ، نه؟ انتظار چنین چیزی را نداشتم. اما شوک بزرگی که برای من به وجود آمد افرادی بودند که در آن زمان آنجا بودند و هیچ تصوری از اتفاق افتادن در مقیاس یا این وحشی بودن نداشتند و با این سو mal نیت ، دیدن شوکه شدن مردم به خودی خود تکان دهنده بود. “

هریس گفت: “من با افرادی صحبت کردم که گفتند غذای اصلی آنها از” این یک گناه است “این بود که آنها هیچ چیز در این مورد نمی دانند ، و این آنها را ترغیب کرده است که در مورد آن اطلاعات بیشتری کسب کنند.

“این یک گناه است” همچنین به طریقی کاملاً غیر منتظره دیگر در مخاطبان تأثیرگذار بود. کمی بعد از اولین آزمایش ، آزمایش HIV در سراسر انگلیس افزایش یافت و گفت: “دیویس گفت:” آنها می گویند آزمایش چهار برابر شده است و این شگفت انگیز است.

یکی از بزرگترین طرفداران و پر سر و صدا ترین طرفداران سریال ، التون جان ، نوازنده افسانه ای و فعال ایدز است. هریس گفت: “او فقط آن را دید و دوست داشت.” “به طور ناگهانی ، من از او متن می گیرم ، او سعی می کند با من روبرو شود. من مصاحبه هایی را برای نمایش انجام می دهم و Facetime ، درخواست های Facetime

تایاب پرسید: “شبیه سازی با التون جان چگونه است؟”

“خیلی عجیب!” او خندید.

هریس ، که در سال 2006 به عنوان همجنسگرا ظاهر شد ، در کنار بازیگران عمدتا LGBTQ بازی می کند.

تایاب از دیویس پرسید: “همه شخصیتهای همجنسگرا توسط بازیگران همجنسگرا به تصویر کشیده می شوند. برای شما مهم است؟”

“این برای من بسیار مهم است. در حال حاضر ، در زندگی ، در جهان – نه همیشه ، اما در حال حاضر ، 2021 – این احساس از اصالت برخوردار است. هرکسی با من مخالفت کند ، می گوید ،” اما این بازیگری است ، فقط بازیگری است. ” که به او می گویم ، “بله ، به وضوح”. زیرا اگر کسی را انتخاب می کنید ، او را صادق و درست و واقعی می گویید. بنابراین ، چرا شخص همجنسگرا را انتخاب نکنید؟ شما در حال حاضر ده قدم نزدیکتر هستید حقیقت.'”

its-a-sin-russell-t-davies-interview.jpg
نویسنده و تهیه کننده Russell T. Davies.

اخبار CBS


هنوز هم چسب احساسی که دوستی های همجنسگرایان را به هم پیوند می دهد یک شخصیت مستقیم به نام جیل است که توسط لیدیا وست بازیگر متولد لندن به تصویر کشیده شده است.

وی گفت: “همه پسران از داخل و خارج بسیار زیبا هستند ، و بله ، همه آنها کاملاً بازیگران هستند.” “من فکر می کنم ما به نوعی این حالت را به تصویر کشیدیم ، مانند ترسناک و تاریک یک دوره ، چرا که آن زمان بسیار شگفت انگیز بود ، فقط دارای روان و رنگ و گشودگی بود و این همان چیزی بود که ما می خواستیم نشان دهیم. فقط به این زندگی های شگفت انگیز که خیلی زود می سوزد ، نوری بتابان. “

این سریال جیل مورف را از بهترین دوست بی دغدغه ، به عنوان متحدی مراقب و نیرومند می بیند.

وست گفت: “او كامل نيست.” “او به نوعی با دوستانش مرحله هایی را پشت سر می گذارد که از آنها بسیار آزرده خاطر می شود و می خواهد آنها بزرگ و باهوش شوند.”

برای کسانی که با کار راسل تی دیویس آشنا هستند ، “این یک گناه است” یک مرحله منطقی به نظر می رسد – در میان بسیاری از برنامه ها ، او به عنوان خالق مجموعه اصلی “Queer as Folk” و همچنین برای احیای نمایش علمی تخیلی افسانه ای “دکتر کی”. “بنابراین ، از نظر چیزهایی که من دوست دارم ، مردان همجنسگرا و دکتر چه کسی وجود دارد!” او خندید. “هر دو در زندگی من گسترده هستند. و این همان چیزی است که من به صراحت خوب می نویسم. من آنها را خوب می نویسم.”

برای دیویس ، اگر “این یک گناه است” به نتیجه ای رسیده است ، این است که به یک فصل تاریک که از حافظه محو می شود ، نور بتابد و خیلی زود به آنها که گم شده اند صدا بدهد: “یکی از واکنش های زیبا به نمایش این است که بسیاری از خانواده ها بار دیگر گذشته خود را نوشتند و گفتند: “عموی من که در سال 1985 بر اثر سرطان درگذشت ، این یک بیماری ایدز بود و ما به او افتخار می کنیم.”

“این مهمترین چیز بوده است.”

برای تماشای پیش پرده “It’s a Sin” بر روی پخش کننده ویدیو زیر کلیک کنید:


این یک گناه است | تریلر رسمی | HBO Max توسط
HBO Max در یوتیوب


برای اطلاعات بیشتر:


داستان تهیه شده توسط جی کرنیس و جین ویتفیلد. تدوینگر: استیون تایلر.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *