موسیقی و پزشکی – اخبار CBS

فلورانس بنای یادبود رنسانس است که هنر و معماری مربوط به آن دوره را در هر مرحله به نمایش می گذارد ، که همچنان تحت تأثیر قرار می گیرد و الهام می گیرد. روشنی است که دوره رنسانس ایتالیا به نظر می رسید ، اما در کلیسای سانتا ماریا نوولا ، “CBS Sunday Morning” این فرصت نادر را پیدا کرد که صدای آن را بشنود ، موسیقی برای اولین بار در بیش از 400 سال شنیده شد.

مارک اسپایروپولوس مدیر موسیقی و مدیچی و ر dreamیای اصلی این تلاش برای کشف موسیقی مقدس تاکنون ناشناخته این خانواده است که 500 سال پیش بر این قسمت از ایتالیا حکومت می کرد.

“اگر به هنرمندانی نگاه کنید که در این زمان تولید می شوند ، این فراخوانی از بزرگترین هنرمندان تاریخ غرب است: لئوناردو داوینچی ، بوتیچلی ، میکل آنژ ، رافائل ، لیست این نامهای باورنکردنی همچنان ادامه دارد.” اسپایروپولوس گفت. “واقعاً ، آنها هیچ تصوری از موسیقی نداشتند؟ به نظر من این غیرممکن است.”

خبرنگار ست Doane پرسید ، “جواب چیست؟”

“خوب ، این همان چیزی است که ما در حال کار هستیم.”

rehearsal-1920.jpg
تمرین موسیقی مقدس متعلق به دهه 1500 ، در کلیسای سانتا ماریا نولا در فلورانس.

اخبار CBS


سفر او برای “کار کردن” زمانی شروع شد که او در واتیکان به عنوان بخشی از گروه کر موسوم به “پاپ” آواز می خواند. این جایی است که در سال 2018 ، ما برای اولین بار با این باریتون بریتانیایی آشنا شدیم ، که در مورد موسیقی “ما می گوییم ، چیزی فراتر از این جهان ، فراتر از روزمره را در نظر بگیر” ، تأمل کرد.

اسپایروپولوس به Doane گفت: “هنگامی که من در کلیسای سیستین آواز می خواندم و در حال کشف موسیقی از بایگانی واتیکان بودیم ، این باعث شد که به آرشیوها و احتمال بایگانی در سایر مناطق ایتالیا فکر کنم.”

دانشمند آلسیو آسونیتیس به یاد آورد که اسپایروپولوس به سراغش آمد و پرسید: “خوب ، موسیقی کجاست؟”

در واقع طرح س toال منطقی برای Assonitis ، مدیر پروژه بایگانی پزشکان در فلورانس ، یک سوال منطقی بود.

آسونیتس گفت: “آنچه بایگانی است ، یک داستان طولانی است ،” داستانی متشکل از میلیون ها و میلیون ها روایت از یک خانواده که تأثیر آن بر خلاف هیچ خانواده دیگری بود.

این پروژه که بیشتر توسط آمریکایی ها بودجه تأمین می شود ، در تلاش است تا بیش از سه میلیون نامه و اسناد دیگر را که متعلق به این خانواده قدرتمند بودند ، از حامیان هنر (و تقریباً همه چیز) متعلق به این خانواده باشد.

شواهد تأثیر پزشکان در همه جای فلورانس وجود دارد. اما Assonitis گفت که موسیقی ممکن است به سادگی از مد افتاده باشد – و بنابراین اکنون ، در بایگانی ، آنها در حال کشف یک “یادبود جدید” در اینجا هستند.

آسونیتیس نامه های قرن شانزدهم Doane را به خانواده مدیچی نوشت که خواستار حمایت از آن بودند: “بسیاری از هنرمندان ، بسیاری از نوازندگان ، همچنین بسیاری از آشپزها و کفشدوزک ها و انواع افراد به دوک می نویسند ،” این چیزی است که من انجام شده.’ معمولاً ، در مورد موسیقی ، “اینجا توده من است ، یا شعارهای من ، می دانید ، می توانید هزینه آنها را تأمین کنید؟”

کار یافتن این دست نوشته ها به عهده جیوردانو ماستروکلا ، موسیقی شناس است. او معمولاً بایگانی های وسیع ایالتی فلورانس را جستجو می کند ، اما با محدود کردن دسترسی COVID ، Doane او را در کتابخانه Santa Maria Novella ملاقات کرد. در آنجا ، Mastrocola یک کتاب موسیقی عظیم از اواخر سال 1200 افتتاح کرد ، کتابی که پیش از تاریخ ساخت مدیچی بود. اما در جستجوی او ، گاهی اوقات این یک کشف تصادفی است که بیشترین جذابیت را دارد.

موسیقی-کتاب-از-1200s-620.jpg
یک کتاب موسیقی مربوط به سال 1200.

اخبار CBS


Doane پرسید ، “شما به دنبال این هستید که ببینید کسی چیزی را درون کتاب قرار داده است؟”

وی پاسخ داد: “بله ، دقیقاً”. “بعضی اوقات می توانستند موسیقی جدیدی را در انتهای کتاب وارد کنند.”

Mastrocola یک عکس دیجیتالی از یک یافته می گرفت و آن را برای Spyropulos می فرستاد ، که سپس ، نت به نت ، موسیقی را که در قسمت های جداگانه نوشته شده است ، رونویسی می کند.

اسپیروپولوس توضیح داد: “وقتی ما موسیقی مدرن چاپ می کنیم ، آنها روی هم قرار می گیرند – سوپرانو ، آلتو ، تنور ، باس.” “اما در این زمان ، آنها هر قسمت را جداگانه می نوشتند. بنابراین ، این کمی شبیه این است که یک نمایشنامه با تمام کلمات یک شخصیت به طور کامل نوشته شده باشد ، و سپس شخصیت بعدی و همه چیزهایی که می گویند کاملاً نوشته شده است … “

medici-music-transcription-620.jpg
مارک اسپایروپولوس موسیقی را به نت مدرن تبدیل می کند.

اخبار CBS


اما وقتی نت های قسمت های مختلف را روی نت موسیقی مدرن می گذارد ، قطعه شروع به ظهور می کند. وی گفت: “شما واقعاً حس کار آهنگساز را درک می کنید و من می توانم نحوه کار این موسیقی را بشنوم.”

وقتی برای آزمایش کافی باشد ، اسپایروپولوس قسمت جداگانه را با خوانندگان تمرین می کند.

این موسیقی کاملاً متفاوت از آن چیزی است که امروز به شنیدن آن عادت کرده ایم.

وی گفت: “هر آهنگ پاپ آهنگی را دارد كه همه آن را می خوانند ، می دانید كه ما همه آهنگ را می دانیم و سپس در زیر آن موسیقی پشتیبانی می شود.” “این موسیقی به این ترتیب کار نمی کند. در اینجا شما یک ، دو ، سه ، چهار ، پنج ، تا 10 خط ملودیک ، بنابراین در اصل ، آهنگ های مختلفی دارید که در کنار هم قرار می گیرند.”

دون فرصتی برای شنیدن این موضوع پیدا کرد که در یک تمرین خاص ، اسپایروپولوس که برای آزمایش آهنگ ها تنظیم شده بود.

medici-music-rehearsal-620.jpg
مارک اسپایروپولوس یک تمرین موسیقی مقدس رنسانس ایتالیا را هدایت می کند که بیش از چهارصد سال است که شنیده نشده است.

اخبار CBS


Doane پرسید ، “این چیزی است که شما روی کاغذ دیده اید ، با شنیدن در رایانه تغییر می کند …”

اسپایروپولوس گفت: “اوه ، کاملاً – مثل این است که به یک تصویر سیاه و سفید نگاه کنید و سپس برای اولین بار آن را رنگی ببینید.”

و برای اولین بار ، احتمالاً پس از صدها سال ، آن یادداشت ها – فقط نشانه های جوهر بازیابی شده از یک کتاب قدیمی – دوباره زنده شدند.

اسپایروپولوس گفت: “در نهایت ، هدف یافتن ، انتشار ، اجرا و ضبط این موسیقی است.” “کافی نیست که ما فقط کتابهای جدیدی از آن ایجاد کنیم. موسیقی باید شنیده شود. جاه طلبی واقعی من این است که در بین همه اینها چیزی نزدیک به یک شاهکار پیدا کنیم.”


برای اطلاعات بیشتر:


داستان تهیه شده توسط آنا ماترانگا و آریا شاولسون. ویراستار: جورج پوزدرس.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *